L’équipage d’Artemis II, composé des astronautes de la NASA Reid Wiseman, Victor Glover et Christina Koch, et de l’astronaute de l’ASC (Agence spatiale canadienne) Jeremy Hansen, a été accueilli à son retour lors d’une cérémonie organisée au Centre spatial Johnson de la NASA à Houston.NASA

L’   équipage d’Artemis II , composé des astronautes de la NASA Reid Wiseman ,  Victor Glover et  Christina Koch , ainsi que de l’astronaute de l’ASC (Agence spatiale canadienne)  Jeremy Hansen , est rentré au Centre spatial Johnson de l’agence à Houston après sa mission historique de survol lunaire. 

Le premier vol d’essai habité du programme Artemis de la NASA  a décollé  du pas de tir 39B du Centre spatial Kennedy de l’agence en Floride à 18h35 EDT le 1er avril, transportant les premiers astronautes à voyager sur la Lune depuis plus d’un demi-siècle. 

Au cours de leur mission de près de 10 jours, l’équipage a réalisé un survol lunaire record  , s’éloignant à 252 756 miles de la Terre à leur distance maximale et atteignant une altitude de 4 067 miles au-dessus de la surface lunaire à leur point le plus proche. 

Artemis II a amerri  à 20h07 le 10 avril dans l’océan Pacifique, au large de San Diego. Après l’amerrissage et la récupération, les quatre membres d’équipage ont subi des examens médicaux post-mission avant de regagner la terre ferme et d’embarquer à bord d’un avion à destination de Houston. À leur arrivée, ils ont retrouvé leurs familles, leurs amis et les membres de l’agence spatiale. L’équipage va maintenant entamer sa convalescence, ses examens médicaux et de performance humaine, ainsi que les débriefings scientifiques sur la mission lunaire.

(André Bouchard: albp@sympaticxo.ca) (Source & photo: NASA)

le vaisseau Orion de la NASA avec des membres d’équipage Artemis II, les astronautes de la NASA Reid Wiseman, commandant ; Victor Glover, pilote ; Christina Koch, spécialiste de mission ; et l’astronaute de l’Agence spatiale canadienne Jeremy Hansen, spécialiste de mission à bord, a été vu lors de l’amerrissage à 17h07 PDT dans l’océan Pacifique au large de la Californie, vendredi 10 avril 2026. La mission Artemis II de la NASA a emmené Wiseman, Glover, Koch et Hansen dans un voyage de 10 jours autour de la Lune puis retour sur Terre.

Crédit : NASA/Joel Kowsky

Les premiers astronautes à voyager sur la Lune depuis plus d’un demi-siècle sont de retour sur Terre après une mission record à bord du vol d’essai Artemis II de la NASA.

Les astronautes de la NASA Reid Wiseman, Victor Glover et Christina Koch, ainsi que l’astronaute de l’Agence spatiale canadienne Jeremy Hansen, ont amerrissé à 17h07 PDT vendredi au large de San Diego, accomplissant un voyage de près de 10 jours qui les a conduits à 252 756 miles de chez eux, à leur plus grande distance de la Terre.

« Reid, Victor, Christina et Jeremy, bienvenue chez vous, et félicitations pour cette réalisation véritablement historique. La NASA est reconnaissante au président Donald Trump et à ses partenaires au Congrès pour avoir fourni le mandat et les ressources qui ont rendu possible cette mission et l’avenir d’Artemis », a déclaré l’administrateur de la NASA, Jared Isaacman. « Artemis II a fait preuve d’une compétence, d’un courage et d’un dévouement extraordinaires alors que l’équipage poussait Orion, le SLS (Space Launch System) et l’exploration humaine plus loin que jamais auparavant. En tant que premiers astronautes à piloter cette fusée et ce vaisseau, l’équipage a accepté un risque important au service des connaissances acquises et de l’avenir que nous sommes déterminés à bâtir. La NASA reconnaît également les contributions de l’ensemble de l’effectif de la NASA, ainsi que de nos partenaires internationaux, dont l’expertise et l’engagement ont été essentiels au succès de cette mission. Avec Artemis II terminé, l’attention se tourne désormais avec assurance vers l’assemblage d’Artemis III et la préparation à retourner à la surface lunaire, construire la base et ne plus jamais abandonner la Lune. »

Après l’amerrissage dans l’océan Pacifique, les astronautes ont été accueillis par une équipe combinée de la NASA et des États-Unis qui les a aidés à sortir du vaisseau en pleine mer et les a transportés par hélicoptère jusqu’à l’USS John P. Murtha pour des examens médicaux initiaux. Les membres d’équipage devraient retourner au Johnson Space Center de la NASA à Houston le samedi 11 avril.

Au cours de leur mission, Wiseman, Glover, Koch et Hansen ont parcouru au total 694 481 miles. Leur survol lunaire les a emmenés plus loin que tout humain n’a jamais voyagé auparavant, dépassant le précédent record de distance établi par les astronautes d’Apollo 13 en 1970.

Le premier équipage d’Artemis a décollé à bord de la fusée SLS de la NASA à 18h35. Le 1er avril, depuis la rampe de lancement 39B du Kennedy Space Center de l’agence en Floride. Avec 8,8 millions de livres de poussée au décollage, la fusée construite aux États-Unis a propulsé l’équipage à l’intérieur du vaisseau Orion vers l’espace, le propulsant en orbite avec une précision chirurgicale après un compte à rebours fluide mené par l’équipe de contrôle de lancement Artemis de l’agence.

Au cours du premier jour dans l’espace, les astronautes et les équipes au sol ont examiné le vaisseau spatial — baptisé Integrity par l’équipage — pour confirmer que tous les systèmes étaient en bonne santé avant le transit vers la Lune. La NASA a également déployé quatre CubeSats de partenaires internationaux en orbite terrestre.

Le deuxième jour du vol d’essai, avec tous les systèmes en service, le module de service d’Orion a allumé son moteur principal, plaçant les astronautes sur une trajectoire qui les a amenés à 4 067 miles au-dessus de la surface lunaire à leur approche la plus proche.

« L’équipage d’Artemis II est rentré. Les systèmes d’entrée, de descente et d’atterrissage ont fonctionné comme prévu et le test final a été réalisé comme prévu. Ce moment appartient aux milliers de personnes réparties dans quatorze pays qui ont construit, testé et fait confiance à ce véhicule. Leur travail a protégé quatre vies humaines voyageant à 25 000 miles à l’heure et les a ramenées saines et sauves sur Terre », a déclaré Amit Kshatriya, administrateur associé de la NASA. « Artemis II a prouvé le véhicule, les équipes, l’architecture et le partenariat international qui ramèneront l’humanité à la surface lunaire. Reid, Victor, Christina et Jeremy portaient les espoirs de ce monde plus loin que ce que les humains ont parcouru depuis plus d’un demi-siècle. Il y a cinquante-trois ans, l’humanité a quitté la Lune. Cette fois, nous sommes revenus pour rester. L’avenir nous appartient à gagner. »

Avec les astronautes à bord pour la première fois, les ingénieurs ont soumis Orion à une évaluation complète en vol. L’équipage a testé les systèmes de survie du vaisseau, confirmant qu’Orion peut soutenir des humains dans l’espace profond. Lors de plusieurs démonstrations de pilotage, des membres d’équipage ont pris le contrôle manuel du vaisseau, pilotant Orion pour valider sa maniabilité et collecter des données qui guideront les futures opérations de rendez-vous et d’amarrage avec des atterrisseurs homologués pour humains pendant Artemis III et au-delà.

L’équipage a réalisé une série de tests pour informer comment la NASA effectuera de futures missions vers la Lune, incluant des évaluations du fonctionnement du vaisseau lors des exercices d’équipage, des équipements et procédures d’urgence, des combinaisons du système de survie de l’équipage Orion, et d’autres systèmes critiques du vaisseau.

Wiseman, Glover, Koch et Hansen ont également soutenu des recherches scientifiques pour aider la NASA à préparer les astronautes à vivre et travailler sur la Lune alors que l’agence construit une base lunaire et se tourne vers Mars. Ces expériences — y compris l’étude AVATAR, qui étudie la réponse des tissus humains à la microgravité et à l’environnement radiatif de l’espace profond, ainsi que d’autres études de performance en recherche humaine — recueillent des données essentielles de santé pour des missions de longue durée.

Lors de leur survol lunaire du 6 avril, les astronautes ont capturé plus de 7 000 images de la surface lunaire et d’une éclipse solaire, au cours de laquelle la Lune a bloqué le Soleil depuis le point de vue d’Orion. Les images incluent des vues saisissantes du coucher et de la montée de la Terre, des cratères d’impact, d’anciennes coulées de lave, notre galaxie de la Voie lactée, ainsi que des fractures de surface et des variations de couleur à travers le terrain lunaire.

Ils ont documenté la topographie le long du terminator — la frontière entre le jour et la nuit lunaires — où la lumière solaire à faible angle projette de longues ombres sur la surface, créant des conditions d’éclairage similaires à celles de la région du pôle Sud où les astronautes doivent atterrir en 2028. L’équipage a également proposé des noms potentiels pour deux cratères lunaires et a rapporté des éclairs d’impact météoritique sur la face nocturne de la Lune.

La science d’Artemis II ouvrira la voie à de futures missions à la surface lunaire en aidant à faire progresser les opérations de mission et en formant les astronautes à utiliser un jugement bien informé pour identifier des domaines d’intérêt élevé pour la science et l’exploration.

Avec l’équipage en sécurité sur Terre, la NASA et ses partenaires vont désormais se concentrer sur la préparation de la mission Artemis III de l’année prochaine, où un nouvel équipage Orion testera des opérations intégrées avec des atterrisseurs lunaires commerciaux en orbite terrestre basse.

Dans le cadre d’un âge d’or d’innovation et d’exploration, la NASA enverra des astronautes Artemis en missions de plus en plus difficiles pour explorer davantage la Lune afin de réaliser des découvertes scientifiques, des bénéfices économiques, établir une présence humaine durable à la surface lunaire, et préparer le terrain pour envoyer les premiers astronautes – des astronautes américains – sur Mars.

(André Bouchard: albp@sympatico.ca) (Source: Rachel Kraft: NASA)

2

Trois-Rivières rend hommage à la beauté de ses racines urbaines

• (Photo: André Bouchard)
• Hélène Roy et Sacha Berthelot pour la restauration d’une maison au
  5776, rue Notre-Dame Ouest.
• Mathieu Dupont pour la mise en valeur d’un bâtiment agricole au 8075,
  chemin Sainte-Marguerite.
• Jocelyn Després pour la restauration du bâtiment et de sa vitrine
  commerciale située au 562 à 564, rue Saint-Georges.
• 9395-5334 Québec Inc. pour la restauration du bâtiment au 833 à 835,
  rue Saint-Pierre.
• 9431-4408 Québec Inc. et Le 675 Bonaventure S.E.C. pour la construction
  d’un immeuble résidentiel de 26 logements au 675, rue Bonaventure.
• 9217-0356 Québec Inc. et David Lalongé Inc. pour la construction d’un
  bâtiment isolé de 6 logements au 977 à 979, rue Saint-Paul.
• 
  Un patrimoine qui continue de vivre
  Ces projets sont des fragments de mémoire, des lieux de vie et des repères
  identitaires qui contribuent à la richesse culturelle de Trois-Rivières.
  Ils témoignent de la capacité de la communauté à conjuguer héritage
  historique et vitalité urbaine.
• 
  Grâce aux programmes de subventions en construction et en rénovation,
  plus de 700 projets ont été réalisés au cours des dix dernières années,
  représentant plus de 50 millions de dollars investis dans la préservation et la
  mise en valeur du patrimoine trifluvien. En 2025, ce sont près de 2 millions de
  dollars qui ont été accordés pour soutenir 32 nouveaux projets patrimoniaux

L’ancien théâtre des Marguerites de Georges Carrère (Photo:V3R)

(André Bouchard: albp@sympatico.ca) (Sourcre: Direction des Communications)

Trois-Rivières, le 29 mars 2026 – Le 38e Salon du livre vient de fermer ses portes après une tournée d’animations dans les écoles et dans les communautés atikamekw, les journées scolaires et 4 jours d’activités au CECi de l’Hôtel Delta! Lors des journées scolaires présentées par Desjardins, 4133 élèves et accompagnateur.trice.s ont foulé le sol du Salon. La tournée, présentée par la Fondation Ensemble pour l’Enfance, comprenait une dizaine d’animations scolaires, auxquelles se sont greffées 8 animations offertes dans des écoles par le Port de Trois-Rivières. Le tout a rejoint plus de 570 élèves de 7 écoles de Trois-Rivières.
Du jeudi au dimanche, plus de 15 115 visiteurs ont accédé au CECi pour aller à la rencontre des auteur.e.s, se procurer leurs livres et assister à leurs animations. En comptant nos activités hors les murs et toutes celles présentées en Salon, on peut affirmer que notre événement a rejoint plus de 19 543 lecteurs et lectrices! Plus de 200 animations ont été présentées sur nos 7 scènes et dans nos activités Hors les murs, et plus de 420
auteur.e.s ont pris part à l’événement.
Quelques activités spéciales ont été réalisées en collaboration avec notre présentateur Radio-Canada; l’auteur Alex A. et les comédiennes Ludivine Reding et Lauriane S. Thibodeau sont venues parler du doublage du dessin animé Mini-Jean et Mini-Bulle, Marina Orsini a livré une lecture des Filles de Caleb pour célébrer le 40e anniversaire de la série, et dans l’espace OHdio au rez-de-chaussée, des défis littéraires ont été
présentés. Aussi, le Téléjournal 18h du vendredi a été tourné en direct du Salon, et l’émission de radio Fin PM a été diffusée sur scène. Le Salon a également accueilli deux lectures de poésie qui ont fait salle comble, des tables rondes inspirantes qui ont occupé les scènes toute la fin de semaine et de belles rencontres avec plusieurs auteur.e.s dont la présence a été remarquée, comme Rafael Jacob et Marthe Laverdière!
Nous avons également vécu de très bons moments avec nos magnifiques invité.e.s d’honneur, Mayra Bruneau Da Costa, Rébecca Déraspe, Hugo Meunier, Jocelyn Sioui ainsi qu’en compagnie de nos co-présidents d’honneur Simon Boulerice et Michel Tremblay! Notre écrivaine en résidence, Marie-Sissi Labrèche, nous a tant qu’à elle offert quatre lectures autofictives à la fois humoristiques et bien senties.

Les plus jeunes n’ont pas été en reste : de nombreux illustrateur.trice.s se sont succédé.e.s à la Fab à Dessin de Télé-Québec tout au long du Salon, dont l’illustrateur Sampar les jeudi et vendredi, et ont suscité l’intérêt des enfants; une foule d’animations jeunesse ont également été présentées sur nos scènes durant les journées scolaires Desjardins, pour le plus grand plaisir des jeunes comme des auteur.e.s. Les soirées Conte et biscuit Hydro-Québec ont d’ailleurs remporté un très grand succès auprès des petites familles, qui sont venues en grand nombre, soir après soir, pour écouter Féeli Tout, Nadine Poirier et le coprésident d’honneur Simon Boulerice!

Les gens qui ont visité le Salon ainsi que les exposant.e.s et auteur.e.s étaient au rendez-vous et ont fait montre d’un enthousiasme contagieux. Toute l’équipe du Salon du livre est vraiment satisfaite de cette belle édition!
Les membres du conseil d’administration et l’équipe du Salon remercient profondément toutes celles et ceux qui ont participé aux activités offertes et qui ont fait de cet événement une belle réussite.
Chose certaine, nous vous donnons déjà rendez-vous pour la 39e édition du Salon du livre de Trois-Rivières qui se déroulera du 18 au 21 mars 2027!

Commentaires de Raphaëlle B. Adam:

(Photos-Audio: André Bouchard: albp@sympatico.ca) (Source: Raphaëlle B. Adam: SLTR)

Trois-Rivières, le 28 mars 2026 – C’est dans le cadre du 38e Salon du livre de Trois-Rivières que les Prix BD (catégories adulte et jeunesse) ont été remis!

Le jury a décidé d’attribuer le prix BD adulte à Jimmy Suzan pour son livre Migrasyon,
publié aux Éditions de la Pastèque. Il se mérite une bourse de 1000 $ grâce à la précieuse
collaboration de la Librairie Poirier, et verra l’une de ses œuvres figurer sur une étiquette
de bière en édition limitée, dans le cadre d’un partenariat avec Le Temps d’une Pinte.
Voici quelques mots au sujet de l’œuvre lauréate : « Cette bande dessinée riche et de
grande qualité traite de sujets difficiles comme le racisme et la violence, et le fait d’une
manière lumineuse et bien sentie. Les magnifiques illustrations aux traits assumés rendent
très bien l’ambiance des années 70 et les émotions des personnages, dans un style comic
book bien personnel à l’artiste. »
Dans la catégorie jeunesse, le jury a décidé de remettre le prix à Guillaume Perreault pour
sa bande dessinée Le facteur de l’espace Tome 4 – Panique à la poste!, publiée aux
Éditions de la Pastèque. Il se mérite lui aussi une bourse de 1000$, remise également
grâce au soutien de la Librairie Poirier.
Quelques mots au sujet de l’œuvre lauréate : « Que l’on ait lu les tomes précédents ou
pas, cette nouvelle aventure du Facteur de l’espace a tout pour plaire aux fans et gagner
de nouveaux adeptes! Rebondissements, humour et plaisir de lire sont au rendez-vous
grâce aux personnages uniques et débordants de personnalité, aux décors ultra-détaillés
et aux clins d’œil, nombreux et réfléchis, à la culture québécoise. »
En plus des œuvres gagnantes, deux autres bandes dessinées finalistes pour chaque
catégorie avaient été annoncées en février dernier. Pour le prix adulte : La glace part en
morceaux de Charlotte Gosselin, publiée chez Pow Pow, de même que Deuil et curiosités
de Geneviève Côté, publiée chez Nouvelle adresse.
Enfin, pour le prix jeunesse, on retrouvait La maison cachette, d’Érika Soucy et de
Geneviève Bigué, publiée aux Éditions de La Pastèque, et Le très long cri de Tonton
Grégory, de Danielle Chaperon et Xavier Cadieux, publiée chez Monsieur Ed.
Tous les ouvrages sont disponibles à la vente tout au long du Salon.
Félicitations aux lauréats!

(André Bouchard: albp@sympatico.ca) (Source: R. B. Adam: SLTR)

Trois-Rivières, le 26 mars 2026 – C’est aujourd’hui, dans le cadre de la cérémonie d’ouverture
du 38e Salon du livre de Trois-Rivières, que le Prix des Nouvelles voix de la littérature 2026 a
été remis. Le jury a décidé de l’attribuer à Malorie Y. Picard pour son livre Les rouges pour la
fin, publié aux Éditions Hannenorak. Elle se mérite une bourse de 1000 $.

« Cette œuvre poétique qui éclate les genres marie habilement émotions brutes et phrases
élégantes, donnant ainsi à lire un recueil de poésie doublé d’un récit identitaire aussi riche
qu’authentique. La variation dans les registres de langage, l’inspiration picturale et la démarche
artistique prometteuse de l’écrivaine font de ce livre un titre à découvrir », selon les membres
du jury.

En plus de la gagnante, deux autres finalistes avaient été dévoilé.e.s en février dernier : Mayra
Bruneau Da Costa avec Cartographie des apôtres à deux sucres, publié aux Éditions Mains
libres, et Adis Simidzija avec Les assauts de la mémoire, publié aux Éditions Hashtag.
Toutes les œuvres mentionnées ci-haut seront en vente dans les différents stands des
maisons d’édition! Malorie Y. Picard, quant à elle, prendra part à l’Apéro-poésie pour la
francophonie, le vendredi 27 mars à 17h.

L’Invitation officielle de la présidente Lise Quirion:

(Photos-Audio: André Bouchard: albp@sympatico.ca) (Source: Raphaelle:B.Adam: SLTR)

MONTRÉAL, 25 mars 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — L’Équipe d’assistance spéciale d’Air Canada est toujours à New York et poursuit son travail de soutien aux passagers, à l’équipage et aux proches des personnes impliquées dans le vol AC8646 d’Air Canada Express, exploité par Jazz Aviation, le 22 mars.  À ce jour, quatre des passagers et membres d’équipage blessés se trouvent toujours à l’hôpital. L’appareil nous a été remis et les équipes de maintenance d’Air Canada qui sont sur place à New York déplaceront l’appareil vers un hangar sécurisé dès qu’il sera prudent de le faire. Une fois l’appareil arrivé dans le hangar, les équipes d’Air Canada commenceront à retourner les bagages et les effets personnels aux passagers de façon sécuritaire dès que possible. Néanmoins, le processus de tri et d’identification de tous les effets personnels de l’appareil nécessitera du temps. Air Canada et Jazz Aviation collaborent avec le Bureau de la sécurité des transports du Canada et le Conseil national de la sécurité des transports des États-Unis à l’enquête sur la cause de cet accident. Les proches des passagers du vol AC8646 d’Air Canada Express qui souhaitent obtenir des renseignements peuvent téléphoner à Air Canada au 1 800 961-7099.  (Photo: AIR CANADA) (André Bouchard: albp@sympatico.ca) (Source: Relations Médias: AIR CANADA)

Priscille Leblanc cède sa place en tant que première personne à présider le Conseil d’administration de la Fondation Air Canada après 13 années de leadership dévoué. Maria Kuchel et Marcel Forget se joignent au Conseil d’administrationCette année, la Fondation offrira un soutien financier à 39 organismes caritatifs.  MONTRÉAL, 20 mars 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — La Fondation Air Canada a annoncé aujourd’hui la nomination de nouveaux dirigeants et de nouveaux membres qui siégeront à son Conseil d’administration. Priscille Leblanc, qui présidait le Conseil d’administration de la Fondation depuis sa création en 2012, a décidé de prendre sa retraite. Après avoir siégé à ce même conseil et en avoir été la secrétaire générale, Mme Louise-Hélène Sénécal, qui a récemment pris sa retraite d’Air Canada où elle occupait les fonctions de vice-présidente et conseillère juridique générale, devient la nouvelle présidente du Conseil d’administration. « Je tiens à exprimer notre plus sincère gratitude à Priscille pour ses années de dévouement en tant que présidente de la Fondation », a déclaré Michael Rousseau, président et chef de la direction d’Air Canada. Sa vision, sa constance et son engagement indéfectible ont façonné notre travail et renforcé grandement l’influence de la Fondation. Je la remercie pour ses réalisations et son inspiration. Par la même occasion, nous sommes heureux de continuer de collaborer avec Louise-Hélène en sa nouvelle capacité de présidente du Conseil d’administration de la Fondation. Son expérience, sa passion et son approche tournée vers l’avenir permettront à la Fondation d’entamer ce prochain chapitre avec confiance et détermination.  « Par ailleurs, nous remercions Panagiota (Peggy) Zafiris qui a également décidé de prendre sa retraite après avoir siégé au Conseil d’administration de la Fondation pendant de nombreuses années. Nous lui sommes très reconnaissants pour son généreux soutien continu à la mission de la Fondation Air Canada, qui vise à améliorer la santé et le bien-être des enfants et des jeunes au Canada, et nous lui souhaitons une agréable retraite. Le Conseil d’administration de la Fondation Air Canada souhaite également la bienvenue à deux nouveaux membres : Maria Kuchel (Secrétaire) et Marcel Forget. Ils se joignent aux membres actuels du Conseil d’administration de la Fondation, Amos Kazzaz (Trésorier), Arielle Meloul-Wechsler, Lucie Guillemette et Carolyn Hadrovic.  Annonce à venir des bénéficiaires d’une subvention annuelle en 2026 Cette année, le Conseil d’administration a sélectionné 38 associations et organismes caritatifs enregistrés au Canada pour bénéficier d’une subvention de la Fondation Air Canada, à l’issue d’un processus de sélection rigoureux parmi des centaines de candidatures. Ces œuvres de bienfaisance méritantes seront présentées tout au long de l’année sur les réseaux sociaux d’Air Canada et de la Fondation Air Canada. Les bénéficiaires d’une subvention Rêver grand seront annoncés dans les prochaines semaines. Fondée en 2012, la Fondation Air Canada a été créée pour soutenir les enfants et les jeunes, l’aide humanitaire et des causes liées à la santé, exprimant ainsi l’engagement des employés, partenaires, clients et autres parties prenantes d’Air Canada. Depuis 13 ans, la Fondation est déterminée à favoriser la santé et le bien-être des enfants et des jeunes au Canada. Elle a récolté plus de 20 millions de dollars pour faciliter l’accès à des soins médicaux, réduire les obstacles sociaux et économiques et ouvrir la porte à des occasions capables de procurer de la joie et de l’espoir pour l’avenir. (André Bouchard: albp@sympatico.ca) (Source: Média: AIR CANADA)