(Sara Watanabe, Koshiro Takeuchi, Laurel Gagnon | @Tam Photography) Montréal, ce 6 juin 2026 – C’est le violoniste japonais Koshiro Takeuchi qui s’est mérité le titre tant convoité de Grand lauréat du Concours musical international de Montréal 2026.  Après une Grande Finale qui nous aura fait vivre des émotions intenses, Koshiro s’est imposé comme Grand Lauréat grâce à sa musicalité raffinée, sa technique assurée et sa présence scénique envoûtante. Présentée à la Maison symphonique, cette dernière épreuve a permis aux trois grands lauréats d’interpréter un concerto majeur du répertoire aux côtés de l’Orchestre symphonique de Montréal, orchestre officiel du Concours. Sous la direction du chef invité Sascha Goetzel, cette ultime épreuve a donné lieu à des prestations d’un niveau artistique exceptionnel devant un public captivé.La décision a été prise par le Jury international du Concours 2026, présidé par la violoniste Lucie Robert. Composé de sept violonistes et pédagogues de renommée internationale œuvrant en Asie, en Europe et au Canada, le Jury réunissait Ju-Young Park, Glenn Dicterow, Simin Ganatra, Yuzuko Horigome, Régis Pasquier, Barry Schiffman et Pavel Vernikov. LAURÉAT ET LAURÉATES DU CONCOURS 20261er prix d’une valeur de 70 000 $Grand prix en argent : 30 000 $ Offert en partenariat avec la Ville de Montréal Bourse de développement de carrière Joseph-Rouleau – Premier prix : 40 000 $ ​​​​​​​Offerte en partenariat avec la Fondation AzrieliKoshiro Takeuchi, Japon

Koshiro Takeuchi | @Tam Photography2e prix d’une valeur de 25 000 $Prix en argent Pierre-Péladeau et Raymonde-Chopin : 15 000 $ Offert en partenariat avec QuébecorBourse de développement de carrière Joseph-Rouleau – Deuxième prix : 10 000 $ Offerte en partenariat avec la Fondation Azrieli Sara Watanabe, Japon

Sara Watanabe | @Tam Photography ​​​​​​​3e prix d’une valeur de 20 000 $Prix en argent : 10 000 $ Offert en partenariat avec Stingray ClassicaBourse de développement de carrière Joseph-Rouleau – Troisième prix : 10 000 $ Offerte en partenariat avec la Fondation AzrieliLaurel Gagnon, États-Unis

Laurel Gagnon | @Tam PhotographyPRIX SPÉCIAUXPrix du public ICI Musique (5 000 $) Offert en partenariat avec ICI Musique Bade Dastan, Belgique et TurquiePrix André-Bourbeau de la meilleure ou du meilleur artiste canadien (5 000 $) Offert en partenariat avec la Fondation Bourbeau Justin Saulnier, CanadaPrix Mozart (3 000 $) Offert en partenariat avec Wilder & Davis Sara Watanabe, Japon​​​​​​​Prix Baroque (2 500 $) Offert en partenariat avec Andrew Wan, violon solo de l’OSM Koshiro Takeuchi, JaponPrix Œuvre canadienne (2 500 $) Offert en partenariat avec la Fondation Famille Lupien Laurel Gagnon, États-UnisPrix Sonate (2 500 $) Offert en partenariat avec Dixi Lambert Laurel Gagnon, États-UnisPrix Robert-Trempe du Jury de la relève (1 500 $) Offert en partenariat avec Richard Tremblay Charlotte Spruit, Pays-BasBourses remises aux deux finalistes non retenus pour la Grande finale (2 X 3 000 $) Offertes en partenariat avec la Famille Rouleau et Jacques Vincent Bade Dastan, Belgique et Turquie | Aozhe Zhang, ChinaAUTRES PRIX SPÉCIAUXPrêt du violon* Giuseppe Guarneri del Gesù 1728-30, « ex-Christopher Warren-Green » et d’un archet pour une durée de trois ans au grand ou à la grande lauréate du Concours 2026Offert en partenariat avec la Collection d’instruments de musique CanimexPrix OSM*  Engagement décerné à un lauréat ou à une lauréate pour un concert ou un récital dans la programmation de l’OSM – l’Orchestre symphonique de Montréal, l’orchestre officiel du Concours Offert en partenariat avec l’Orchestre symphonique de MontréalRésidence d’artiste* d’une semaine au Centre des arts de Banff décernée à un lauréat ou à une lauréate (1 800 $) Offerte en partenariat avec le Centre des arts de BanffPrix Musique de chambre Engagement pour un concert du Festival de musique de chambre de Montréal Offert en partenariat avec le Festival de musique de chambre de MontréalConsultation artistique privée pour chacun des lauréats et lauréates Offerte en partenariat avec l’Agence Station BleueBourse Je reviendrai à Montréal* (25 000 $) Bourse permettant le retour de lauréates et lauréats, et de gagnantes et gagnants de prix spéciaux à Montréal ou dans les environs Offerte en partenariat avec la Nawacki Family Foundation* Prix non déterminés par le jury international du Concours 2026.REVIVEZ LE CONCOURS 2026 ! Vous n’avez pas pu assister à toutes les épreuves ? Elles sont disponibles en rattrapage : vivez ou revivez en ligne les moments forts du Concours 2026.Merci d’avoir vibré avec nous lors de cette éclatante édition du Concours 2026 ! On se retrouve du 24 avril au 5 mai 2027 pour une édition consacrée au piano. Source: Claudine Jacques | Cheffe, Communications et marketing | Concours musical international de Montréal | cjacques@concoursmontreal.ca | 514 817-8044

À PROPOS DU CONCOURSLe Concours musical international de Montréal jouit d’une réputation internationale incontestable. Figurant au palmarès des concours musicaux internationaux les plus prestigieux au monde, il est reconnu autant pour son excellence artistique que pour l’accueil chaleureux qu’il réserve à ses participants et participantes. Multidisciplinaire, le Concours accueille en alternance depuis 2002 des chanteurs et chanteuses, des violonistes et des pianistes. Plus de 5 000 musiciens et musiciennes de la nouvelle génération, provenant de plus de 90 pays et formés dans les plus grandes écoles de musique du monde, se sont inscrits au Concours.Événement majeur du calendrier culturel montréalais, le Concours musical international de Montréal est une vitrine de premier plan qui façonne l’avenir de la scène musicale classique en offrant à ses lauréats et lauréates une visibilité et des opportunités professionnelles inestimables. Les concurrents et concurrentes se mesurent à leurs pairs, se produisant devant un jury composé de sommités de la musique classique et en présence du public montréalais. Les événements du Concours musical international de Montréal sont suivis par plus de trois millions de personnes chaque année dans le monde entier. (André Bouchard: albp@sympatico.ca)(Source:C. Jacques Communications: CMIM)

SUJETS VOYAGE VOYAGE DU 30 MAI 2026

1- VILLAGE QUÉBÉCOIS D’ANTAN AVEC GENEVIÈVE LEGAULT

2-UN PASSIONNÉ DE VOYAGE AVEC FRANÇOIS

3-LA SAISON ESTIVALE EN ESTRIE AVEC SHANY HALLÉ

4-AU FESTIVOIX DE TROIS-RIVIÈRES AVE NAOMIE ROUSSEAU

5-AU 49IÈME FESTIVAL DE LA TRUITE MOUCHETÉE DE ST-ALEXIS AVEC NANY MICHAUD

6-AU 49IÈME FESTIVAL DE LA TRUITE MOUCHETÉE DE ST-ALEXIS AVEC PIERRE OLIVIEIR ZAPPA PRÉSIDENT D’HONNEUR (6IÈME)

BONNE ÉCOUTE

(Photo-reportage: André Bouchard: albp@sympatico.ca)

Trois-Rivières, le 15 mai 2026 – L’Orchestre symphonique de Trois-Rivières avait le plaisir de dévoiler sa 49e saison, la quatrième conçue par le chef et directeur artistique Alain Trudel.

En effet, la programmation 2026-2027 promet une offre musicale à l’image de son nouveau thème :
Engagé, Inspiré, Éclaté. Des rendez-vous intimistes des Matinées en musique aux Grands concerts qui présenteront des solistes de renommée internationale, l’OSTR saura rassembler les mélomanes autour de cette programmation riche en contraste et à la portée de tous.
Une programmation enlevante signée Alain Trudel
« Notre passion est de rendre accessible une expérience humaine profonde et d’une grande qualité artistique. »
— Alain Trudel, directeur artistique et chef de l’OSTR À l’automne, La Force du destin (17 octobre) explorera la puissance du destin avec Tchaïkovsky, Verdi, et le concerto pour violoncelle de Gilles Bellemare qui sera interprété par le violoncelliste trifluvien Sébastien Lépine. À l’approche des Fêtes, le rendez-vous incontournable Noël en famille (12 décembre), dirigé par le chef invité Jean-Michel Malouf, illuminera la Cathédrale de l’Assomption avec le chœur de l’OSTR sous la direction de Myriam Leblanc, et les Petits chanteurs de la Maîtrise du Cap sous la direction de Claire Bisaillon.
Les billets des concerts de l’automne sont en vente dès maintenant sur notre site ostr.ca.
À l’hiver, le concert Retrouvailles : soirée Beethoven présentera la septième symphonie du grand compositeur de même que son premier concerto pour piano avec le soliste Charles Richard-Hamelin.
Le pianiste interprétera aussi en première canadienne le concerto pour piano du chef de l’OSTR, Alain Trudel. Le deuxième concert de l’hiver accueillera à titre de soliste et directeur musical le violoniste canadien de réputation internationale Blake Pouliot. Les Saisons d’ici… et de Vivaldi offrira un voyage musical entre les paysages sonores du Canada de Cameron Wilson et les célèbres Quatre saisons de Vivaldi. L’hiver se terminera avec notre Gala lyrique : les plus beaux airs et chœurs d’opéra avec la soprano Sarah Dufresne et le baryton Hugo Laporte. Mozart, Verdi, Bizet et Strauss seront au programme de cette soirée haute en couleur dirigée par Alain Trudel avec le chœur de l’OSTR sous la direction de Myriam Leblanc.
À remarquer que les billets des concerts de l’hiver seront mis en vente à partir de l’automne. Tous les détails seront dévoilés à ce moment.
Enfin, la saison des Grands concerts se terminera sous la voûte étoilée avec Star Wars et les musiques de films légendaires de John Williams (29 mai) pour célébrer les 50 ans de cet univers mythique.
L’œuvre de John Williams sera à l’honneur de ce concert dirigé par Alain Trudel avec les musiciens et le
chœur de l’OSTR, sous la direction de Myriam Leblanc, à l’Amphithéâtre Cogeco. Des pièces tirées d’autres films populaires dont John Williams a signé la bande sonore tels qu’Harry Potter, Jaws, The Schinder’s List et E.T. seront aussi au programme. Les billets sont en vente dès maintenant sur notre site ostr.ca.
Des petites séries éclectiques
Paysages musicaux
Dans une approche plus thématique et immersive, la série Paysages musicaux offrira une expérience musicale qui fait voyager, que ce soit géographiquement ou culturellement. Trois concerts seront présentés à la salle Anaïs-Allard-Rousseau de la Maison de la Culture les dimanches à 14 h : La musique classique s’invite au cinéma – Trio de Rosa
25 octobre 2026 (concert avec projection d’extraits de films)
Panorama français – Ensemble Callinos
22 novembre 2026 (collaboration avec Jeunesses Musicales du Canada)
Légendes de la pop – ABBA, Queen et les Beatles : Quand la musique populaire devient classique -Quatuor Rhapsodie 23 mai 2027
Matinées en musique
Présentant des petits ensembles composés de brillants musiciens, la série Matinées en musique offre des concerts dans un format intime à la chapelle du Musée des Ursulines. D’une durée d’une heure (11 h à 12 h), ces concerts réservent une place spéciale aux enfants à l’avant de la salle (gratuit pour les 12 ans et moins). Viennoiseries, jus et café sont servis à la fin des représentations pour permettre aux spectateurs d’échanger les musiciens.
Dvořák swing la bacaisse! – Ensemble Quatrouvailles – Dimanche 4 octobre 2026
Au salon des Violonc’elles – Quatuor de violoncelles – Dimanche 24 janvier 2027
Tête-à-tête : flûte et harpe – Jean-Philippe Tanguay et Valérie Milot – Dimanche 7 février 2027
Romance folklorique au jazz new-yorkais – Trio Résonance – Dimanche 14 mars 2027
Mélodies en cinémascope – Quatuor Lumière – Dimanche 25 avril 2027
L’OSTR et les jeunes
Ayant toujours à cœur de partager une musique vivante au plus grand nombre, les jeunes de 12 ans et moins peuvent venir assister gratuitement à tous les concerts de la programmation 2026-2027 accompagnés d’un adulte chacun qui a un billet au prix régulier (la gratuité ne s’applique pas pour le concert à l’Amphithéâtre Cogeco). Un prix pour les étudiants est également disponible sur présentation de la carte étudiante à l’entrée du concert.
Enfin, les concerts pour les écoles seront de retour le 20 avril 2027. Pour réserver vos places, communiquez avec Émilie Joly, coordonnatrice aux communications et aux événements, au communications@ostr.ca ou au 819 373-5340, poste 4.
Pour consulter la programme complète, il faut se rendre sur le site ostr.ca .

(André Bouchard: albp@sympatico.ca) (Source & photo: Émilie Joly: OSTR)

 

Hier soir, au cœur du Quartier latin, la gastronomie québécoise a célébré ce qu’elle a de plus vibrant, de plus audacieux et de plus inspirant. À l’occasion de la 8 e édition du Gala des Lauriers, 17 lauréat·e·s ont été couronné·e·s devant une communauté rassemblée, fière et résolument tournée vers l’avenir. La soirée s’est déroulée en présence de nombreux dignitaires, dont la mairesse de Montréal, la ministre Chantal Rouleau ainsi que le maire de Québec, témoignant de l’importance grandissante de la gastronomie comme moteur culturel, économique et identitaire à l’échelle du Québec. Animée avec fougue par le chef et communicateur Danny St Pierre, la soirée a donné le ton dès les premières minutes : généreuse, festive et profondément humaine. De la scène de la Salle Pierre-Mercure du Centre Pierre- Péladeau jusqu’au Studio-Cabaret de l’Espace St-Denis, l’énergie était palpable : celle d’un milieu qui innove, qui ose et qui ne cesse de se réinventer. Pensée sous la direction artistique de Nicolas Fonseca, cette édition renouvelée a mis en lumière bien plus que des talents : elle a célébré des parcours, des prises de risque et des visions. Sur scène comme dans la salle, une même fierté habitait les artisan·e·s, producteur·trice·s, restaurateur·trice·s et créateur·trice·s qui font battre le cœur de notre gastronomie. Une première édition à Québec l’année prochaine! Dans une volonté de faire rayonner cette célébration à l’échelle du territoire, Les Lauriers ont également annoncé, la tenue de la prochaine édition du Gala à Québec en 2027, une étape marquante qui viendra renforcer les liens entre les différentes scènes gastronomiques du Québec. « Le gala des Lauriers célèbre le meilleur de notre gastronomie et est devenu un rendez-vous incontournable pour les artisans du milieu de la restauration, tout en restant branché sur la population et ses envies de découvertes, a affirmé le maire de Québec, Bruno Marchand, présent au Gala pour l’occasion. Notre scène culinaire bouille de créativité et de talent à travers tout le Québec, et je ne pourrais être plus fier que Québec accueille les Lauriers pour une première fois en 2027, et tous les deux ans par la suite. C’est un témoignage éloquent de la passion de nos restaurateurs, qui se goûte à chaque repas passé chez eux. Félicitations à tous les lauréats ainsi qu’à l’ensemble des finalistes de Québec, vous faites la fierté de votre capitale ! »  Plus qu’un gala, Les Lauriers sont un mouvement porté par et pour l’industrie. Chaque distinction remise ce soir reflète un processus rigoureux et mobilisateur, reposant à parts égales sur le vote de la Brigade des Lauriers, forte de milliers de professionnel·le·s à travers le Québec, et sur celui d’un jury d’expert·e·s engagé·e·s. Les voici… les lauréats 2026 ARTISAN.E DE L’ANNÉE Jean Morin, Fromagerie du Presbytère, Sainte-Élizabeth-de-Warwick – BRASSEUR.EUSE DE L’ANNÉE Martin Desautels, Tête d’Allumette Microbrasserie, Saint-André-de-Kamouraska – CANTINE DE L’ANNÉE Présenté par Colabor La Cantina, Kamouraska – CHEF.FE DE L’ANNÉE Présenté par LDE-Ecologixx Samy Benabed, L’Auberge Saint-Mathieu, Saint-Mathieu-du-Parc – ENTREPRISE OU INITIATIVE DE L’ANNÉE Présentée par le Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec Mycélium – incubateur, Québec – ÉVÉNEMENT GASTRONOMIQUE DE L’ANNÉE Présenté par Loto-Québec Festival des champignons forestiers du Kamouraska – MIXOLOGUE OU BARTENDER DE L’ANNÉE Présenté par la SAQ Samuel Tremblay, jjacques, Québec – PÂTISSIÈR.IÈRE DE L’ANNÉE Présenté par Callebaut Olivier Verdot et Rachel Parenteau, Chouquette, Québec – PRIX DU RAYONNEMENT DE LA CULTURE CULINAIRE Normand Laprise, Toqué!, Montréal – PRIX DU MEILLEUR SERVICE Présenté par Estrella Damm Marie-Josée Beaudoin, Sabayon, Montréal – PRIX DU TOURISME GASTRONOMIQUE Présenté par Tourisme Montréal Mycomigrateur, aventure gastronomique mycologique, Côté Est , Kamouraska – PRODUCTEUR.TRICE DE L’ANNÉE Présentée par l’UPA Alexandre Landry et Élisabeth Grenier, Ferme Rustique, Sainte-Croix-de-Lotbinière – RESTAURANT DE L’ANNÉE Présenté par Lightspeed Microbrasserie Le Presbytère, Saint-Stanislas-de-Champlain – RÉVÉLATION DE L’ANNÉE Présenté par l’ITHQ William Sirois, Le Mousso, Montréal – SOMMELIER.E DE L’ANNÉE Présenté par A3, Les agences de vins, bières et spiritueux Hugo Duchesne, Hoogan et Beaufort et Annette bar-à-vin – VIGNERON.NE, PRODUCTEUR.TRICE DE BOISSONS Présenté par Conseil des Vins du Québec Zaché Hall, Domaine de l’Espiègle, Dunham – LAURIER DU PUBLIC Présenté par Terroir et Saveurs du Québec (André Bouchard: albp@sympatico.ca) (Source: LES LAURIERS de la GASTRONOMIE)

L’équipage d’Artemis II, composé des astronautes de la NASA Reid Wiseman, Victor Glover et Christina Koch, et de l’astronaute de l’ASC (Agence spatiale canadienne) Jeremy Hansen, a été accueilli à son retour lors d’une cérémonie organisée au Centre spatial Johnson de la NASA à Houston.NASA

L’   équipage d’Artemis II , composé des astronautes de la NASA Reid Wiseman ,  Victor Glover et  Christina Koch , ainsi que de l’astronaute de l’ASC (Agence spatiale canadienne)  Jeremy Hansen , est rentré au Centre spatial Johnson de l’agence à Houston après sa mission historique de survol lunaire. 

Le premier vol d’essai habité du programme Artemis de la NASA  a décollé  du pas de tir 39B du Centre spatial Kennedy de l’agence en Floride à 18h35 EDT le 1er avril, transportant les premiers astronautes à voyager sur la Lune depuis plus d’un demi-siècle. 

Au cours de leur mission de près de 10 jours, l’équipage a réalisé un survol lunaire record  , s’éloignant à 252 756 miles de la Terre à leur distance maximale et atteignant une altitude de 4 067 miles au-dessus de la surface lunaire à leur point le plus proche. 

Artemis II a amerri  à 20h07 le 10 avril dans l’océan Pacifique, au large de San Diego. Après l’amerrissage et la récupération, les quatre membres d’équipage ont subi des examens médicaux post-mission avant de regagner la terre ferme et d’embarquer à bord d’un avion à destination de Houston. À leur arrivée, ils ont retrouvé leurs familles, leurs amis et les membres de l’agence spatiale. L’équipage va maintenant entamer sa convalescence, ses examens médicaux et de performance humaine, ainsi que les débriefings scientifiques sur la mission lunaire.

(André Bouchard: albp@sympaticxo.ca) (Source & photo: NASA)

le vaisseau Orion de la NASA avec des membres d’équipage Artemis II, les astronautes de la NASA Reid Wiseman, commandant ; Victor Glover, pilote ; Christina Koch, spécialiste de mission ; et l’astronaute de l’Agence spatiale canadienne Jeremy Hansen, spécialiste de mission à bord, a été vu lors de l’amerrissage à 17h07 PDT dans l’océan Pacifique au large de la Californie, vendredi 10 avril 2026. La mission Artemis II de la NASA a emmené Wiseman, Glover, Koch et Hansen dans un voyage de 10 jours autour de la Lune puis retour sur Terre.

Crédit : NASA/Joel Kowsky

Les premiers astronautes à voyager sur la Lune depuis plus d’un demi-siècle sont de retour sur Terre après une mission record à bord du vol d’essai Artemis II de la NASA.

Les astronautes de la NASA Reid Wiseman, Victor Glover et Christina Koch, ainsi que l’astronaute de l’Agence spatiale canadienne Jeremy Hansen, ont amerrissé à 17h07 PDT vendredi au large de San Diego, accomplissant un voyage de près de 10 jours qui les a conduits à 252 756 miles de chez eux, à leur plus grande distance de la Terre.

« Reid, Victor, Christina et Jeremy, bienvenue chez vous, et félicitations pour cette réalisation véritablement historique. La NASA est reconnaissante au président Donald Trump et à ses partenaires au Congrès pour avoir fourni le mandat et les ressources qui ont rendu possible cette mission et l’avenir d’Artemis », a déclaré l’administrateur de la NASA, Jared Isaacman. « Artemis II a fait preuve d’une compétence, d’un courage et d’un dévouement extraordinaires alors que l’équipage poussait Orion, le SLS (Space Launch System) et l’exploration humaine plus loin que jamais auparavant. En tant que premiers astronautes à piloter cette fusée et ce vaisseau, l’équipage a accepté un risque important au service des connaissances acquises et de l’avenir que nous sommes déterminés à bâtir. La NASA reconnaît également les contributions de l’ensemble de l’effectif de la NASA, ainsi que de nos partenaires internationaux, dont l’expertise et l’engagement ont été essentiels au succès de cette mission. Avec Artemis II terminé, l’attention se tourne désormais avec assurance vers l’assemblage d’Artemis III et la préparation à retourner à la surface lunaire, construire la base et ne plus jamais abandonner la Lune. »

Après l’amerrissage dans l’océan Pacifique, les astronautes ont été accueillis par une équipe combinée de la NASA et des États-Unis qui les a aidés à sortir du vaisseau en pleine mer et les a transportés par hélicoptère jusqu’à l’USS John P. Murtha pour des examens médicaux initiaux. Les membres d’équipage devraient retourner au Johnson Space Center de la NASA à Houston le samedi 11 avril.

Au cours de leur mission, Wiseman, Glover, Koch et Hansen ont parcouru au total 694 481 miles. Leur survol lunaire les a emmenés plus loin que tout humain n’a jamais voyagé auparavant, dépassant le précédent record de distance établi par les astronautes d’Apollo 13 en 1970.

Le premier équipage d’Artemis a décollé à bord de la fusée SLS de la NASA à 18h35. Le 1er avril, depuis la rampe de lancement 39B du Kennedy Space Center de l’agence en Floride. Avec 8,8 millions de livres de poussée au décollage, la fusée construite aux États-Unis a propulsé l’équipage à l’intérieur du vaisseau Orion vers l’espace, le propulsant en orbite avec une précision chirurgicale après un compte à rebours fluide mené par l’équipe de contrôle de lancement Artemis de l’agence.

Au cours du premier jour dans l’espace, les astronautes et les équipes au sol ont examiné le vaisseau spatial — baptisé Integrity par l’équipage — pour confirmer que tous les systèmes étaient en bonne santé avant le transit vers la Lune. La NASA a également déployé quatre CubeSats de partenaires internationaux en orbite terrestre.

Le deuxième jour du vol d’essai, avec tous les systèmes en service, le module de service d’Orion a allumé son moteur principal, plaçant les astronautes sur une trajectoire qui les a amenés à 4 067 miles au-dessus de la surface lunaire à leur approche la plus proche.

« L’équipage d’Artemis II est rentré. Les systèmes d’entrée, de descente et d’atterrissage ont fonctionné comme prévu et le test final a été réalisé comme prévu. Ce moment appartient aux milliers de personnes réparties dans quatorze pays qui ont construit, testé et fait confiance à ce véhicule. Leur travail a protégé quatre vies humaines voyageant à 25 000 miles à l’heure et les a ramenées saines et sauves sur Terre », a déclaré Amit Kshatriya, administrateur associé de la NASA. « Artemis II a prouvé le véhicule, les équipes, l’architecture et le partenariat international qui ramèneront l’humanité à la surface lunaire. Reid, Victor, Christina et Jeremy portaient les espoirs de ce monde plus loin que ce que les humains ont parcouru depuis plus d’un demi-siècle. Il y a cinquante-trois ans, l’humanité a quitté la Lune. Cette fois, nous sommes revenus pour rester. L’avenir nous appartient à gagner. »

Avec les astronautes à bord pour la première fois, les ingénieurs ont soumis Orion à une évaluation complète en vol. L’équipage a testé les systèmes de survie du vaisseau, confirmant qu’Orion peut soutenir des humains dans l’espace profond. Lors de plusieurs démonstrations de pilotage, des membres d’équipage ont pris le contrôle manuel du vaisseau, pilotant Orion pour valider sa maniabilité et collecter des données qui guideront les futures opérations de rendez-vous et d’amarrage avec des atterrisseurs homologués pour humains pendant Artemis III et au-delà.

L’équipage a réalisé une série de tests pour informer comment la NASA effectuera de futures missions vers la Lune, incluant des évaluations du fonctionnement du vaisseau lors des exercices d’équipage, des équipements et procédures d’urgence, des combinaisons du système de survie de l’équipage Orion, et d’autres systèmes critiques du vaisseau.

Wiseman, Glover, Koch et Hansen ont également soutenu des recherches scientifiques pour aider la NASA à préparer les astronautes à vivre et travailler sur la Lune alors que l’agence construit une base lunaire et se tourne vers Mars. Ces expériences — y compris l’étude AVATAR, qui étudie la réponse des tissus humains à la microgravité et à l’environnement radiatif de l’espace profond, ainsi que d’autres études de performance en recherche humaine — recueillent des données essentielles de santé pour des missions de longue durée.

Lors de leur survol lunaire du 6 avril, les astronautes ont capturé plus de 7 000 images de la surface lunaire et d’une éclipse solaire, au cours de laquelle la Lune a bloqué le Soleil depuis le point de vue d’Orion. Les images incluent des vues saisissantes du coucher et de la montée de la Terre, des cratères d’impact, d’anciennes coulées de lave, notre galaxie de la Voie lactée, ainsi que des fractures de surface et des variations de couleur à travers le terrain lunaire.

Ils ont documenté la topographie le long du terminator — la frontière entre le jour et la nuit lunaires — où la lumière solaire à faible angle projette de longues ombres sur la surface, créant des conditions d’éclairage similaires à celles de la région du pôle Sud où les astronautes doivent atterrir en 2028. L’équipage a également proposé des noms potentiels pour deux cratères lunaires et a rapporté des éclairs d’impact météoritique sur la face nocturne de la Lune.

La science d’Artemis II ouvrira la voie à de futures missions à la surface lunaire en aidant à faire progresser les opérations de mission et en formant les astronautes à utiliser un jugement bien informé pour identifier des domaines d’intérêt élevé pour la science et l’exploration.

Avec l’équipage en sécurité sur Terre, la NASA et ses partenaires vont désormais se concentrer sur la préparation de la mission Artemis III de l’année prochaine, où un nouvel équipage Orion testera des opérations intégrées avec des atterrisseurs lunaires commerciaux en orbite terrestre basse.

Dans le cadre d’un âge d’or d’innovation et d’exploration, la NASA enverra des astronautes Artemis en missions de plus en plus difficiles pour explorer davantage la Lune afin de réaliser des découvertes scientifiques, des bénéfices économiques, établir une présence humaine durable à la surface lunaire, et préparer le terrain pour envoyer les premiers astronautes – des astronautes américains – sur Mars.

(André Bouchard: albp@sympatico.ca) (Source: Rachel Kraft: NASA)

2

Trois-Rivières rend hommage à la beauté de ses racines urbaines

• (Photo: André Bouchard)
• Hélène Roy et Sacha Berthelot pour la restauration d’une maison au
  5776, rue Notre-Dame Ouest.
• Mathieu Dupont pour la mise en valeur d’un bâtiment agricole au 8075,
  chemin Sainte-Marguerite.
• Jocelyn Després pour la restauration du bâtiment et de sa vitrine
  commerciale située au 562 à 564, rue Saint-Georges.
• 9395-5334 Québec Inc. pour la restauration du bâtiment au 833 à 835,
  rue Saint-Pierre.
• 9431-4408 Québec Inc. et Le 675 Bonaventure S.E.C. pour la construction
  d’un immeuble résidentiel de 26 logements au 675, rue Bonaventure.
• 9217-0356 Québec Inc. et David Lalongé Inc. pour la construction d’un
  bâtiment isolé de 6 logements au 977 à 979, rue Saint-Paul.
• 
  Un patrimoine qui continue de vivre
  Ces projets sont des fragments de mémoire, des lieux de vie et des repères
  identitaires qui contribuent à la richesse culturelle de Trois-Rivières.
  Ils témoignent de la capacité de la communauté à conjuguer héritage
  historique et vitalité urbaine.
• 
  Grâce aux programmes de subventions en construction et en rénovation,
  plus de 700 projets ont été réalisés au cours des dix dernières années,
  représentant plus de 50 millions de dollars investis dans la préservation et la
  mise en valeur du patrimoine trifluvien. En 2025, ce sont près de 2 millions de
  dollars qui ont été accordés pour soutenir 32 nouveaux projets patrimoniaux

L’ancien théâtre des Marguerites de Georges Carrère (Photo:V3R)

(André Bouchard: albp@sympatico.ca) (Sourcre: Direction des Communications)