Première adaptation mondiale officielle en français!
Belle surprise pour les amateurs de théâtre d’été!
En effet, après plus de six années d’efforts acharnés, Monarque a réussi un exploit majeur: obtenir les droits tant convoités de la pièce The Play That Goes
Wrongs surpassant des concurrents internationaux et d’autres producteurs au Québec. Forts des succès de leurs récentes productions—Le dîner de cons, Le Père Noël est une ordure, Appelez-moi Stéphane—
Incidemment, Monarque a su convaincre les auteurs londoniens et l’équipe de Mischief qu’ils avaient l’étoffe et le réseau nécessaires pour produire pour la première fois et en français cette pièce à succès.
Ainsi, la traduction a été confiée à leur complice de longue date, Normand Chouinard, et portera le titre La pièce qui tourne mal. Fidèle à sa réputation, Monarque a réuni une distribution cinq étoiles pour donner vie à ce véritable phénomène mondial, sous la direction d’André Robitaille.
Pour la circonstance, plusieurs comédien(nes)ont déjà confirmé leurs présences dont Fabien Cloutier, Le Louis Courchesne, Pierre-François Legendre, Rémi-Pierre Paquin,
Julie Ringuette et Jonathan Roberge. (Deux autres comédiens viendront compléter la distribution; ils seront annoncés prochainement.)
D’ailleurs, cette production s’ajoutera aux onze autres «productions officielles» qui triomphent aux quatre coins du globe, de Londres à New York, en passant
par Hong Kong et Sydney, pour ne nommer que celles-là. Monarque est fier d’être le premier à offrir au public francophone cette expérience théâtrale exceptionnelle, s’inscrivant ainsi dans une lignée prestigieuse.
Synopsis:
Cependant, lorsque cette intrigue est confiée aux comédiens maladroits de la Cornley Drama Society, tout ce qui peut mal tourner…tourne mal! Les acteurs et l’équipe se débattent pour se rendre jusqu’au dernier rappel, avec des conséquences hilarantes!
Avez-vous déjà découvert qui a assassiné Charles Haversham? Vous devrez venir voir par vous-même! Vivez un chaos total et savourez cette comédie parfaite qui vous fera rire aux éclats!
Quant aux représentations, elles auront lieu du10 juillet au10 août 2025. Les billets sont déjà en vente. Pour se les procurer, il faut se rendre au : artsdrummondville.comoumonarqueproductions.com (Photos: Maison des Arts)
(André Bouchard: albp@sympatico.ca)
LE MONDE TOURISTIQUE 2017 